--- soundconverter-0.8.3/Makefile	2006-01-21 21:31:23.000000000 +0100
+++ soundconverter-0.8.3-fix/Makefile	2006-01-23 14:46:13.301452000 +0100
@@ -45,9 +45,9 @@
 	install -d $(DESTDIR)$(bindir) $(DESTDIR)$(sharedir)
 	install -m 0644 soundconverter.glade $(DESTDIR)$(sharedir)
 	install -m 0644 logo.png $(DESTDIR)$(sharedir)
-	install -m 0644 po/fr.mo /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
-	install -m 0644 po/pl.mo /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
-	install -m 0644 po/pt_BR.mo /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+	install -D -m 0644 po/fr.mo ${DESTDIR}${prefix}/share/locale/fr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+	install -D -m 0644 po/pl.mo ${DESTDIR}${prefix}/share/locale/fr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
+	install -D -m 0644 po/pt_BR.mo ${DESTDIR}${prefix}/share/locale/fr/LC_MESSAGES/soundconverter.mo
 	sed 's,^GLADE *=.*,GLADE = "$(sharedir)/soundconverter.glade",' \
 	soundconverter.py > make-install-temp
 	install make-install-temp $(DESTDIR)$(bindir)/soundconverter