diff options
Diffstat (limited to 'Thanks/i18n/eu.json')
| -rw-r--r-- | Thanks/i18n/eu.json | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/Thanks/i18n/eu.json b/Thanks/i18n/eu.json index 6af12562..eced2737 100644 --- a/Thanks/i18n/eu.json +++ b/Thanks/i18n/eu.json @@ -1,32 +1,34 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Xabier Armendaritz", - "Subi", - "Sator", + "BaRaN6161 TURK", + "Joseba", "Macofe", - "Mikel Ibaiba" + "Mikel Ibaiba", + "Sator", + "Subi", + "Xabier Armendaritz" ] }, "thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|eskertu}}}}", "thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|eskertuta}}}}", "thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Eskertu}}}}", "thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Eskertuta}}}}", - "thanks-error-undefined": "Ekertzeak akats egin du. Saiatu berriro mesedez.", + "thanks-error-undefined": "Ekertzeko ekintzak huts egin du (errorearen kodea: $1). Saiatu berriro mesedez.", "thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Bidali}} eskertze mezua {{GENDER:$2|lankide}} honi", "thanks-confirmation2": "Eskerrak {{GENDER:$1|bidali}} edizio honengatik?", - "thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|You}} eskertzen du $1a {{GENDER:$2|his|her|their}} editatzeagatik.", + "thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|wikilariari}} eskerrak eman {{GENDER:$3|dizkiozu}}.", "thanks": "Eman eskerrak", "thanks-submit": "Bidali eskerrak", "echo-pref-subscription-edit-thank": "Eskertu nire aldaketa", "echo-pref-tooltip-edit-thank": "Abisatu norbaitek egin dudan aldaketa bat eskertzen duenean.", "echo-category-title-edit-thank": "Eskerrak", "notification-thanks-diff-link": "edizioa", - "notification-header-rev-thank": "$1 lankideak '''$3''' orrian egin {{GENDER:$4|duzun}} aldaketa {{GENDER:$2|eskertzen}} dizu.", + "notification-header-rev-thank": "$1 lankideak '''$3''' orrian egin {{GENDER:$4|duzun}} aldaketa eskertu {{GENDER:$2|dizu}}.", "log-name-thanks": "Eskertza erregistroa", "logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|wikilariak}} eskerrak eman dizkio {{GENDER:$4|$3}} wikilariari", "notification-link-text-view-post": "Erakutsi iruzkina", "flow-thanks-confirmation-special": "Iruzkin hau eskertu nahi duzu?", - "flow-thanks-thanked-notice": "{{GENEROA:$3|Zu}} eskerrak $1 {{GENEROA:$2|mutilarena|neskarena|haiena}}agatik oharra.", + "flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Zu}} eskerrak $1 {{GENDER:$2|mutilarena|neskarena|haiena}}agatik oharra.", "notification-flow-thanks-post-link": "Zure iruzkina" } |