summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'UserMerge/i18n/de.json')
-rw-r--r--UserMerge/i18n/de.json12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/UserMerge/i18n/de.json b/UserMerge/i18n/de.json
index 81ed2886..650551da 100644
--- a/UserMerge/i18n/de.json
+++ b/UserMerge/i18n/de.json
@@ -11,8 +11,7 @@
]
},
"usermerge": "Benutzerkonten zusammenführen und löschen",
- "usermerge-desc": "Ergänzt eine [[Special:UserMerge|Spezialseite]] zum Zusammenführen von Benutzerkonten und der anschließenden Löschung des alten Benutzerkontos",
- "usermerge-badolduser": "Der alte Benutzername ist ungültig.",
+ "usermerge-desc": "Erweitert das Wiki um eine [[Special:UserMerge|Spezialseite]] zum Zusammenführen von Benutzerkonten mit anschließender Löschung des alten Benutzerkontos",
"usermerge-badnewuser": "Der neue Benutzername ist ungültig.",
"usermerge-nonewuser": "Es wurde kein neuer Benutzername angegeben. Daher wird eine Zusammenführung mit „{{GENDER:$1|$1}}“ angenommen.<br />\nZum Ausführen auf „{{int:usermerge-submit}}“ klicken.",
"usermerge-noolduser": "Es wurde kein neuer Benutzername angegeben.",
@@ -24,9 +23,7 @@
"usermerge-submit": "Benutzerkonten zusammenführen",
"usermerge-badtoken": "Ungültiges Bearbeitungstoken",
"usermerge-userdeleted": "„$1“ ($2) wurde gelöscht.",
- "usermerge-userdeleted-log": "hat das Benutzerkonto „$2“ ($3) gelöscht",
"usermerge-success": "Die Zusammenführung von „$1“ ($2) nach „$3“ ($4) war erfolgreich.",
- "usermerge-success-log": "hat das Benutzerkonto „$2“ ($3) in „[[User:$4|$4]]“ ($5) zusammengeführt",
"usermerge-logpage": "Benutzerkontenzusammenführungs-Logbuch",
"usermerge-logpagetext": "Dies ist das Logbuch der Benutzerkontenzusammenführungen.",
"usermerge-noselfdelete": "Die Zusammenführung mit {{GENDER:$1|dem eigenen Benutzerkonto}} ist nicht möglich.",
@@ -35,5 +32,10 @@
"action-usermerge": "Benutzer zusammenzuführen",
"usermerge-autopagedelete": "Bei der Zusammenführung der Benutzer automatisch gelöschte Seite",
"usermerge-page-unmoved": "Die Seite „$1“ konnte nicht nach „$2“ verschoben werden.",
- "usermerge-move-log": "Die Seite wurde während der Benutzerkontenzusammenführung von „$1“ nach „[[User:$2|$2]]“ automatisch verschoben"
+ "usermerge-move-log": "Die Seite wurde während der Benutzerkontenzusammenführung von „$1“ nach „[[User:$2|$2]]“ automatisch verschoben",
+ "logentry-usermerge-mergeuser": "$1 {{GENDER:$2|führte}} das Benutzerkonto „$4“ ($5) in {{GENDER:$8|$6}} zusammen ($7)",
+ "logentry-usermerge-deleteuser": "$1 {{GENDER:$2|löschte}} das Benutzerkonto „$4“ ($5)",
+ "log-action-filter-usermerge": "Aktionstyp:",
+ "log-action-filter-usermerge-mergeuser": "Benutzerkontenzusammenführung",
+ "log-action-filter-usermerge-deleteuser": "Benutzerkontenlöschung"
}