diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Babel/i18n/sh.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Babel/i18n/sh.json | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/MLEB/Babel/i18n/sh.json b/MLEB/Babel/i18n/sh.json index 005f32b9..8a4958f5 100644 --- a/MLEB/Babel/i18n/sh.json +++ b/MLEB/Babel/i18n/sh.json @@ -2,30 +2,30 @@ "@metadata": { "authors": [ "OC Ripper", - "Kolega2357" + "Kolega2357", + "Conquistador" ] }, - "babel": "Babel korisničke informacije\n\nБабел корисничке информације", - "babel-desc": "Dodaje <code>#babel</code> parsersku funkciju koja omogućava automatsko pravljenje babel korisničke kutije u stupcu sa mogućnostima uključivanja prilagođenih šablona/predložaka", + "babel": "Babilonske korisničke informacije", + "babel-desc": "Dodaje parsersku funkciju <code>#babel</code> da omogući automatsko generiranje stupca s babilonskim korisničkim okvirima s mogućnošću uključenja predložaka po želji", "babel-url": "Project:Babel", "babel-footer-url": ":Kategorija:Babel - Korisnici po jeziku", - "babel-autocreate-abort": "Korisničko ime koje ste naveli se koristi za automatsko pravljenje [[$1|Babel]] kategorija i ne može se registrirati.", - "babel-autocreate-reason": "Automatsko stvaranje stranica [[$1|Babel]] kategorija.", - "babel-autocreate-text-levels": "Korisnici u ovoj kategoriji su označeni da imaju nivo $1 znanja $2 jezika.", + "babel-autocreate-reason": "Automatsko stvaranje stranice kategorije [[$1|Babel]].", + "babel-autocreate-text-levels": "Korisnici u ovoj kategoriji ukazuju da su vješti na razini $1 za jezik $2.", "babel-autocreate-text-main": "Korisnici u ovoj kategoriji su označeni da imaju znanje $1 jezika.", - "babel-0": "Ovaj korisnik [[$1|ne]] razum(ij)e [[$2|$3]] srpskohrvatski jezik.\n\nОвај корисник [[$1|не]] разум(иj)е [[$2|$3]] српскохрватски језик.", - "babel-1": "Ovaj korisnik posjeduje [[$1|osnovno]] razumijevanje [[$2|$3]] jezika.\n\nОвај корисник поседује [[$1|основно]] разuмевање [[$2|$3]] језика.", - "babel-2": "Ovaj korisnik [[$1|srednje]] razumije [[$2|$3]].\n\nОвај корисник [[$1|средње]] разуме [[$2|$3]].", - "babel-3": "Ovaj korisnik [[$1|napredno]] razumije [[$2|$3]].\n\nОвај корисник [[$1|напредно]] разуме [[$2|$3]].", - "babel-4": "Ovaj korisnik razumije [[$2|$3]] [[$1|gotovo kao maternji]] jezik.\n\nОвај корисник разуме [[$2|$3]] [[$1|готово као матерњи]] језик.", - "babel-5": "Ovaj korisnik [[$2|$3]] na [[$1|profesionalnom]] nivou.\n\nОвај корисник [[$2|$3]] на [[$1|професионалном]] нивоу.", - "babel-N": "Ovaj korisnik razumije [[$2|$3]] kao [[$1|maternji]] jezik.\n\nОвај корисник разуме [[$2|$3]] као [[$1|матерњи]] језик.", - "babel-0-n": "Ovaj korisnik [[$1|ne razumije]] [[$2|srpskohrvatski]] (ili ga razumije s velikim poteškoćama).\n\nОвај корисник [[$1|не разуме]] [[$2|српскохрватски]] (или га разуме са великим потешкоћама).", - "babel-1-n": "Ovaj korisnik ima [[$1|osnovno]] poznavanje [[$2|srpskohrvatskog jezika]].\n\nОвај корисник има [[$1|основно]] познавање [[$2|српскохрватског језика]].", - "babel-2-n": "Ovaj korisnik [[$1|srednje]] razumije [[$2|srpskohrvatski jezik]].\n\nОвај корисник [[$1|средње]] разуме [[$2|српскохрватски језик]].", - "babel-3-n": "Ovaj korisnik ima [[$1|napredno]] poznavanje [[$2|srpskohrvatskog jezika]].\n\nОвај корисник има [[$1|напредно]] познавање [[$2|српскохрватског језика]].", - "babel-4-n": "Ovaj korisnik razumije [[$2|srpskohrvatski]] [[$1|gotovo kao maternji jezik]].", - "babel-5-n": "Ovaj korisnik govori [[$2|srpskohrvatski jezik]] na [[$1|profesionalnoj]] razini.", - "babel-N-n": "Ovaj korisnik razumije [[$2|srpskohrvatski]] kao [[$1|maternji]] jezik.", + "babel-0": "Ovaj korisnik [[$1|ne]] zna [[$2|$3]] (ili razumije sa znatnim poteškoćama).", + "babel-1": "Ovaj korisnik zna [[$2|$3]] na [[$1|osnovnoj]] razini.", + "babel-2": "Ovaj korisnik zna [[$2|$3]] na [[$1|srednjoj]] razini.", + "babel-3": "Ovaj korisnik zna [[$2|$3]] na [[$1|naprednoj]] razini.", + "babel-4": "Ovaj korisnik zna [[$2|$3]] na razini [[$1|skoro izvornoga govornika]].", + "babel-5": "Ovaj korisnik zna [[$2|$3]] na [[$1|profesionalnoj]] razini.", + "babel-N": "Ovaj korisnik govori [[$2|$3]] kao [[$1|materinski jezik]].", + "babel-0-n": "Ovaj korisnik [[$1|ne]] zna [[$2|srpskohrvatski]] (ili razumije sa znatnim poteškoćama).", + "babel-1-n": "Ovaj korisnik zna [[$2|srpskohrvatski]] na [[$1|osnovnoj]] razini.", + "babel-2-n": "Ovaj korisnik zna [[$2|srpskohrvatski]] na [[$1|srednjoj]] razini.", + "babel-3-n": "Ovaj korisnik zna [[$2|srpskohrvatski]] na [[$1|naprednoj]] razini.", + "babel-4-n": "Ovaj korisnik zna [[$2|srpskohrvatski]] na razini [[$1|skoro izvornoga govornika]].", + "babel-5-n": "Ovaj korisnik zna [[$2|srpskohrvatski]] na [[$1|profesionalnoj]] razini.", + "babel-N-n": "Ovaj korisnik govori [[$2|srpskohrvatski]] kao [[$1|materinski jezik]].", "babel-footer": "Korisnici po jeziku" } |