summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 135a9eb418d612d14fe5e4b9b46b9b5f43a8b6f7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eleferen",
			"Ferrer",
			"Kaganer",
			"Lockal",
			"MaxSem",
			"Okras",
			"Rubin",
			"Александр Сигачёв",
			"Rubin16",
			"Lokal Profil",
			"Максим777",
			"Macofe"
		]
	},
	"bw-desc-freecol": "Прежде чем переводить FreeCol на ваш язык, пожалуйста, прочтите [[Translating:FreeCol]]. Freecol использует лицензию GPL.",
	"bw-desc-fudforum": "[http://fudforum.org/ FUDforum] — веб-форум, написанный на PHP.",
	"bw-desc-mantisbt": "[[Translating:MantisBT|MantisBT]] — свободная веб-система отслеживания ошибок.",
	"bw-desc-openstreetmap": "Группа сообщений для всех сообщений [[Translating:OpenStreetMap|OpenStreetMap]]",
	"bw-desc-osm-site": "Эта группа сообщений содержит сообщения пользовательского интерфейса [[Translating:Open Street Map|Open Street Map]].",
	"bw-desc-wikiblame": "[http://wikipedia.ramselehof.de/wikiblame.php Wikiblame] позволяет быстро найти авторов страницы в проектах Викимедиа.",
	"translate-group-desc-blockly": "Группа сообщений для [[Translating:Blockly|Blockly]]",
	"translate-group-desc-bluespice": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширений [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:BlueSpice Blue Spice]",
	"translate-group-desc-collection": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширения [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Collection Collection]",
	"translate-group-desc-eol": "Группа сообщений для [[Translating:EOL|Энциклопедия жизни]]",
	"translate-group-desc-etherpad-lite": "[[Translating:Etherpad lite|Etherpad lite]] — это редактор, предназначенный для совместной работы в реальном времени",
	"translate-group-desc-europeana": "[[Translating:Europeana|Europeana 1914—1918]] — это веб-сайт с историями, фильмами и историческими материалами о Первой мировой войне",
	"translate-group-desc-flaggedrevs": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширения [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs FlaggedRevs]",
	"translate-group-desc-fuel": "[[Translating:FUEL|FUEL]] приносит больше согласованности при переводе программного обеспечения",
	"translate-group-desc-huggle": "[[Translating:Huggle|Huggle]] — это быстрое браузерное приложение для сравнения, помогающее в борьбе с вандализмом в проектах Викимедиа",
	"translate-group-desc-ihris": "Группа сообщений для [[Translating:iHRIS|iHRIS]]",
	"translate-group-desc-inaturalist": "[[Translating:INaturalist|iNaturalist]] — это веб-сайт, позволяющий записывать то, что вы видите в природе, встречаться с другими любителями природы и узнавать о мире природы",
	"translate-group-desc-kiwix": "Группа сообщений для [[Translating:Kiwix|Kiwix]]",
	"translate-group-desc-mantisbt-plugin-core": "Основной плагин для [[Translating:MantisBT|MantisBT]]",
	"translate-group-desc-mathjax": "[[Translating:MathJax|MathJax]] — это кросс-браузерная JavaScript-библиотека, которая отображает математические обозначения в веб-браузерах",
	"translate-group-desc-mediawiki-core-branch": "Сообщения для стабильной версии [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]",
	"translate-group-desc-mediawikiapi": "Эта группа сообщений содержит сообщения, используемые в Action API для текущей альфа-версии [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] ({{CURRENTVERSION}})",
	"translate-group-desc-mediawikicore": "Эта группа сообщений содержит сообщения, используемые в текущей альфа-версии MediaWiki ({{CURRENTVERSION}})",
	"translate-group-desc-mediawikiextensions": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения поддерживаемых расширений MediaWiki",
	"translate-group-desc-mediawikiskins": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения поддерживаемых тем оформления для [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]",
	"translate-group-desc-mediawikimostused": "Эта группа сообщений содержит [https://translatewiki.net/wiki/Most_often_used_messages_in_MediaWiki 500 наиболее часто используемых сообщений] в [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]",
	"translate-group-desc-mifos": "[[Translating:Mifos|Mifos]] — это система управления информацией в области микрофинансов",
	"translate-group-desc-nfcring-control": "[[Translating:NFC_Ring_Control|NFC Ring Control]] — это мобильное приложение для взаимодействия с NFC-метками",
	"translate-group-desc-nocc": "[http://nocc.sourceforge.net NOCC] — почтовый веб-клиент, написанный на PHP. Пожалуйста, сообщайте о любых недостатках на [[Support|странице поддержки]].",
	"translate-group-desc-nodesc": "Для этой группы сообщений не доступно описание.",
	"translate-group-desc-openimages-all": "Эти сообщения относятся к проекту [[Translating:Open Images|Open Images]]",
	"translate-group-desc-potlatch2": "[[Translating:OpenStreetMap|Potlatch2]] — это основанный на Flash редактор OpenStreetMap",
	"translate-group-desc-pywikipedia": "[[Translating:Pywikibot|Pywikibot]] — набор инструментов для редактирования Википедии",
	"translate-group-desc-readerfeedback": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширения [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:ReaderFeedback ReaderFeedback]",
	"translate-group-desc-semantic": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения для всех расширений [https://semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki]",
	"translate-group-desc-translatablepages": "Все страницы для перевода",
	"translate-group-desc-translate": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширения [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Translate Translate]. Пожалуйста, ознакомьтесь с его [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Glossary словарём терминов]",
	"translate-group-desc-tsint": "Группа сообщений для [[Translating:Intuition|Intuition]], системы интернационализации [//tools.wmflabs.org/ Wikimedia Tool Labs] (<span class=\"plainlinks\">[[Translating talk:Intuition|поддержка]]</span>)",
	"translate-group-desc-universallanguageselector": "Группа мета-сообщений, содержащая все сообщения для [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]-расширения [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:UniversalLanguageSelector UniversalLanguageSelector] (ULS) и связанных с ними программных пакетов",
	"translate-group-desc-vicuna": "[[Translating:VicuñaUploader|VicuñaUploader]] — это средство для загрузки файлов на Викисклад и другие проекты Викимедиа",
	"translate-group-desc-visualeditor": "Группа мета-сообщений, содержащая все сообщения для [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]-расширения [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:VisualEditor VisualEditor] и связанных с ними программных пакетов",
	"translate-group-desc-waymarked-trails": "[[Translating:Waymarked Trails|Waymarked Trails]] — сервис, показывающий маршруты и места по всему миру, подходящие для пеших прогулок, велоспорта, поездок на горном велосипеде и катания на роликовых коньках. Использует лицензию GNU GPL.",
	"translate-group-desc-waymarked-trails-help": "Справочные страницы сайта Waymarked Trails: http://waymarkedtrails.org/help/about",
	"translate-group-desc-wikiaextensions": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения поддерживаемых расширений [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]], используемых [http://www.wikia.com Wikia]",
	"translate-group-desc-wikimania-scholarships-app": "Группа сообщений для [https://scholarships.wikimedia.org/apply заявок Wikimania Scholarship]",
	"translate-group-desc-wikimedia-mobile": "Агрегированная группа, содержащая сообщения всех мобильных приложений для проектов Фонда Викимедиа",
	"translate-group-desc-wikimedia-mobile-wikipedia": "[[Translating:WikipediaMobile|WikipediaMobile]] — кросспатформенное приложение для мобильных устройств и планшетов, обеспечивающее чтение и редактирование Википедии",
	"translate-group-desc-wikimedia-mobile-wikipedia-android": "[[Translating:WikipediaMobile|Википедия для Android]] — это Android-версия мобильного приложения «Википедия»",
	"translate-group-desc-wikimedia-mobile-wikipedia-ios": "[[Translating:WikipediaMobile|Википедия для iOS]] — это iOS-версия мобильного приложения «Википедия»",
	"translate-group-desc-wikimedia-mobile-wikisource": "[[Translating:WikisourceMobile|WikisourceMobile]] — кросспатформенное приложение для мобильных устройств и планшетов, обеспечивающее чтение и редактирование Викитеки",
	"translate-group-desc-wikimedia-mobile-wiktionary": "[[Translating:WiktionaryMobile|WiktionaryMobile]] — кросспатформенное приложение для мобильных устройств и планшетов, обеспечивающее чтение и редактирование Викисловаря",
	"translate-group-desc-wikimediaextensions": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения поддерживаемых расширений [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]], используемых [https://wikimediafoundation.org/ Фондом Викимедиа]",
	"translate-group-desc-wikimediaextensions-main": "Мета-группа сообщений, содержащая все сообщения расширений [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]], которые требуется перевести для [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Language_committee Языкового комитета] Викимедии",
	"translategroupdescriptions-desc": "Описания групп сообщений для продуктов, поддерживаемых расширением [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Translate Translate]"
}